THẬP NHẤT DIỆN THẦN CHÚ TÂM KINH

THẬP NHẤT DIỆN THẦN CHÚ TÂM KINH

Hán dịch: Đời Đường

Tam Tạng Pháp Sư HUYỀN TRANG phụng chiếu dịch

Việt dịch: HUYỀN THANH

* * *

Như vậy tôi nghe. Một thời Đức Bạc Già Phạm (Bhagavam) ngự tại Đạo Trường Trúc Ý ở Thất La Phiệt cùng với Chúng Đại Bật Sô gồm 2500 người và vô lượng số Bồ Tát Ma Ha Tát do Từ Thị Bồ Tát Maitra Bodhisatva) làm Thượng Thủ đến dự. Lại có vô lượng Bật Sô (Bhiksu), Bật Sô Ni (Bhiksunì), Ô Ba Sách Ca (Upàsaka), Ô Ba Tư Ca (Upàsìka) với các hàng Trời (Deva), Rồng (Nàga), Dược Xoa (Yaksa), Kiền Đạt Phộc (Gandharva), A Tố Lạc (Asura), Yết Lộ Trà (Garuda), Khẩn Nại Lạc (Kinnara), Mạc Hô Lạc Già (Mahoraga), Cưu Bạn Trà (Kumbhandha), Tỳ Xá Già (Pi’sàca), người (Manusya), Phi Nhân (Amanusya)… đại chúng vây quanh cung kính tôn trọng tán thán để rồi nói Pháp.

Chương 2: 10 thắng lợi Kinh Thập Nhất Diện Quan Âm

Thần Chú này cần phải cung kính, chí tâm , cột buộc tâm, mỗi lúc sáng sớm như Pháp thanh tĩnh niệm tụng Chú này 108 biến. Nếu có thể như thế thì đời này được 10 loại thắng lợi. Thế nào là mười ?

1) Thân thường không có bệnh

2) Luôn được 10 phương chư Phật nhiếp thọ

3) Tài bảo, quần áo, thức ăn thọ dùng không cùng tận

4) Hay điều phục oán địch mà không có sợ hãi

5) Khiến các bậc tôn quý cung kính mở lời trước

6) Cổ Độc, Quỷ Mỵ chẳng thể gây thương hại được

7) Tất cả đao gậy chẳng thể gây hại được

8) Nước chẳng thể cuốn chìm

9) Lửa chẳng thể thiêu đốt

10) Cả đời chẳng bị chết đột ngột.

- Lại được 4 loại công đức thắng lợi

1) Lúc mệnh chung được thấy chư Phật

2) Khi chết chẳng bị đọa vào các nẻo ác

3) Chẳng bị chết do hiểm ách

4) Được sinh về Thế Giới Cực Lạc

Ý kiến bạn đọc